Panettone con gocce di cioccolato ricoperto di glassa, incartato a mano. EN / Panettone with chocolatedrops topped with icing, handwrapped. DE / Panettone (Hefegebäck) mit Schokoladenstückchen, überzogen mit Glasur, von Hand verpackt. FR / Panettone avec pépites de chocolat, recouvert de sucre glace, emballé à la main.

Colomba con frutti di bosco semicanditi ricoperta di cioccolato bianco e croccantini di cioccolato, confezionata a mano.

Colomba con canditi d’ananas e albicocca ricoperta di glassa e pistacchi, confezionata a mano.

Il suo gusto unico è esaltato da prelibati canditi di arancia di Sicilia e dalla pregiata uva sultanina profumata ed aromatizzata con vino liquoroso “Malvasia delle Lipari Passito D.O.C.” EN / Panettone with fresh Sicilian candied orange, Sicilian wheat flour and select raisins, flavoured with wine “Malvasia delle Lipari Passito D.O.C.”. DE / Panettone (Hefegebäck) mit sizilianischen Weizenmehl, frischen kandierten Orangenwürfeln und feinsten Rosinen aromatisiert mit Wein “Malvasia delle Lipari Passito D.O.C.”. FR / Panettone avec oranges confites fraîches de Sicile, farine de blé sicilien et raisins secs de qualité, parfumés et aromatisés avec de vin “Malvasia delle Lipari Passito D.O.C.”.

Panettone senza uvetta e canditi ricoperto di glassa e zucchero a velo, incartato a mano. EN / Panettone without raisins and candied topped with icing and powdered sugar, hand-wrapped. DE / Panettone (Hefegebäck) ohne Rosinen und kandiert, überzogen mit Glasur, von Hand verpackt. FR / Panettone sans fruits confits et raisins secs, recouvert de sucre glace, emballé à la main.

Colomba con gocce di cioccolato e crema al caffè da spalmare, confezionata a mano.

Questa marmellata è il risultato della lavorazione artigianale di mele del territorio etneo, senza alcuna aggiunta di conservanti e additivi, il gusto e la fragranza della migliore selezione di frutta conferisce un sapore unico ed autentico a tutte le nostre confetture e marmellate.

IT/ Crema di pistacchio da spalmare. EN / Pistachio spread. DE / Pistaziencreme als Aufstrich. FR / Crème de pistache à tartiner.

Colomba con uvetta ricoperta di glassa e nocciole, confezionata a mano.

Questa confettura è il risultato della lavorazione artigianale di pere di Sicilia e fave di cacao, senza alcuna aggiunta di conservanti e additivi. Il gusto e la fragranza della migliore selezione di frutta conferisce un sapore unico ed autentico a tutte le nostre confetture e marmellate.

MANDORLE IT / Crema di mandorle da spalmare. EN / Almond spread. DE / Mandelcreme als Aufstrich. FR/ Crème d’amandes à tartiner

Dolce croccante alle mandorle, nocciole con strato di cioccolato fondente. EN / Almond, hazelnut brittle with dark chocolate. DE / Mandeln und Haselnüsse Krokantplättchen, mit einer Schicht Zartbitterschokolade. FR / Doux croquant à la amande, à la noisettes, avec une couche de chocolat noir.

Eclusivi torroncini morbidi alla manna.

Torroncini morbidi della pasticceria siciliana. Nei gusti: cioccolato fondente, bianco, al latte, al limone, all’arancia e al caffé. EN / Sicilian soft mini nougat bars in the following flavours: dark chocolate, white chocolate, milk chocolate, lemon, orange and coffee. DE / Sizilianische weiche Nougats-Portionenstückchen: Schmelzschokolade, Weiße Schokolade, Milchschokolade, Zitronenschokolade, Orangeschokolade und Kaffeeschokolade. FR / Petits Nougats tendres de Sicile, dans les goûts: chocolat fondant, blanc, au lait, au citron, l’orange et à café

Panettone con frutti di bosco semi-canditi ricoperto di cioccolato bianco e croccantini di cioccolato, incartato a mano. EN / Panettone with semicandied wild berries, topped with white chocolate and chocolate crunchies, handwrapped. DE / Panettone (Hefegebäck) mit Waldfrüchten halftekandierte, überzogen mit weißer Schokolade und Schokoladenkrokants, von Hand verpackt. FR / Panettone avec fruits des bois demi-confit recouvert de chocolat blanc et croquant de chocolaté, emballé à la main.

Panettone con freschi canditi d’arancia e uvetta aromatizzata al “vino Marsala DOP” e “Terre Siciliane Zibibbo liquoroso IGP”, incartato a mano. EN / Panettone with fresh candied orange and raisins, flavoured with “vino Marsala PDO” and “Terre Siciliane Zibibbo liquoroso PGI”, handwrapped. FR / Panettone avec oranges confites fraîches et aux raisins secs, aromatisé au “vino Marsala AOP” et au “Terre Siciliane Zibibbo liquoroso IGP”, emballé à la main. DE / Panettone (Hefegebäck) mit frischen kandierten Orangewürfeln und Rosinen, aromatisiert mit “vino Marsala g.U.” und “Terre Siciliane Zibibbo liquoroso g.g.A.”, von Hand verpackt.